Пропустить навигацию.

Гостевая книга

Виктор.

Михаил Борисович, здравствуйте!
Часто захожу на Ваш сайт, я вам по доброму завидую и восхищаюсь!
Я так же занимаюсь Родословной Майстро,но мои реультаты более чем скромные. Вы очень много работали в Александровском уезде: - меня интересуют нас. пункты; Балабаново, Екатериновка, Б. Екатериновка, Веселянка, Григоровка, Жеребец,Литтовка,Кушугум и др.
Меня интересуют фамилии: Майстро, Майстренко,Майстров.
Может подскажете,посоветуете, ... напутствуете. Если честно в данный момент я в тупике. Буду рад вашему ответу.
Извините. С уважением Виктор.

Комментирует misha145
Уважаемый Виктор, спасибо за добрый отзыв о сайте. К сожалению, я не работал с Александровским уездом, откуда у Вас такая информация? Мои предки из Пирятинского уезда и этим уездом я занимался более плотно и то только по части населенных пунктов. Также я никогда не встречался с фамилией Майстро-Майстренко-Майстров и указанными Вами населенными пунктами. Единственное, что могу порекомендовать, так это общие советы, которые я уже не раз давал ниже. Попробуйте посмотреть на сайте VGD.RU нет ли полезной информации там, а так Вам прямая дорога в архив. От всей души желаю Вам удачи в поисках и не отчаивайтесь. Я своей родословной 20 лет занимаюсь уже... С уважением, Михаил
Вера

Здравствуйте Михаил Борисович. Случайно нашла Ваш сайт. Я живу в Приморском крае. а село мое называется Хороль. Основано переселенцами из Полтавской области. Может встречали Вы фамилию Михайлик, Личман. Это моя родня. Спасибо если ответите.

Комментирует misha145
Здравствуйте Вера, к сожалению я не сталкивался ни с одной из упомянутых Вами фамилий. По поводу основания села Хороль выходцами из Полтавской губернии могу сказать, что это вполне возможно. В свое время мне дали ссылку на книгу о переселенцах из Полтавской губернии - Бабенко В.Я. Украинцы Башкирской АССР: поведение малой этнической группы в полиэтничной среде. Уфа: БНЦ УрО РАН, 1992, в которой рассказывается о населенных местах Уфимской губернии, основанных в конце XIX – начале XX века украинскими переселенцами. Самое интересное, что там прямо упоминались села основанные выходцами из сел, откуда берет свои корни мои род. А общий совет Вам попробовать поискать нужные Вам фамилии через сайты типа www.odnoklassniki.ru, а также нужно постараться узнать максимум информации у живущих родственников и ехать искать по местам проживания Ваших предков. Используйте сайт www.vgd.ru - там можно найти тоже очень много полезных данных и советов. Желаю Вам удачи !!! С уважением, Михаил
Сергей

Из нас есть люди которы изучают квантовую физику?
(Петриченко Сергей Александрович 1986.06.14 г.Новороссийск)

Комментирует misha145
Уважаемый Сергей, на этой странице Вам никто кроме меня не ответит. Я, к сожалению, не знаю таких людей, носящих нашу фамилию. Надеюсь Вы проверяли закладку "Однофамильцы", чтобы проверить ответ на Ваш вопрос? И желаю Вам успехов в поисках! С уважением, Михаил
Запорожец Илья Владимирович

Здравствуйте. Моя фамилия Запорожец, живу в Миргороде, Полтавской области. Отец и дед родились в Омской области, деревня Бутовка, 1938 и 1913 гг соотв. Прадед, Запорожец Захар Семенович, выехал в Сибирь из Екатеринославской губернии как переселенец еще до революции. Пытаюсь определить откуда именно. Из-за того, что прадед был баптист - метрики деда не обнаружено в Омском архиве. Но старшие сыновья прадеда Захара - Иван и Петр родились еще до переселения. Вот я и написал в ЦАМО запрос о их наградах в ВОВ. Пришел ответ на Петра, в котором обозначено место его рождения - Днепропетровская обл, Камышевадский район, деревня Бабаново. Не обнаружив такой деревни на территории Екатеринославской губернии я пришел к выводу, что в названии деревни - путаница, верно - Балабино, т.к. рядом Камышеватка (Камышеваха). Получились следующие координаты: Екатеринославская губерния, Александровский уезд, поселок Балабино-Петровское.
Верны ли мои рассуждения? Прошу ответить и возможно даже подсказать дальнейшие пути генеалогического поиска.
С уважением, Запорожец И.В.

Комментирует misha145
Здравствуйте. К сожалению, не могу обратиться к Вам по имени отчеству, так как Вы указали в письме только свои инициалы. Извините за долгое молчание. Раньше написать не было возможности. Я продублировал свой ответ также на Ваш почтовый ящик. Не так все просто в Вашем случае. Я нашел несколько вариантов, которые в принципе Вам могут подойти. Начну с наиболее вероятного. В "Списке населенных мест Екатеринославской губернии по сведениям 1859 года" на странице 124 обнаружил в Екатеринославской губернии, Славяносербском уезде, 2-ом стане между проселочными трактами из Луганского литейного завода и г.Славяносербска в г.Бахмут под номером 2381 "деревня владельческая Благодатная (Бабановка), располагается при речке Луганке, от уездного города и становней квартиры 35 верст, число дворов 24, число жителей мужского пола 62, женского пола 61". На странице 79 в той же Екатеринославской губернии, Новомосковском уезде, 1-ом стане по левую сторону тракта из Екатеринослава в г.Кобеляки (Полтавской губернии) под номером 1527 "деревня владельческая Леонтьевка (Бабовка), близ реки Орели, от уездного города 69 верст, от становней квартиры 20 верст, число дворов 20, число жителей мужского пола 70, женского пола 76. В селе расположены завод и православная церковь". На странице 20 в той же Екатеринославской губернии, Александровском уезде, 1-ом стане по правую сторону почтовой дороги от города Александровска по проселочному тракту под номером 290 "село владельческое Петровское (Балабино), при речке Кошогуме, от уездного города 10 верст, от становней квартиры 35 верст, число дворов 85, число жителей мужского пола 272, женского пола 285. В селе расположены завод и православная церковь". Это похоже тот вариант, который обозначаете Вы. Еще есть вариант. На странице 43 в той же Екатеринославской губернии, Бахмутском уезде, 1-ом стане по левую сторону Чумацкой дороги из города Бахмута на Луганский литейный завод и город Старобельск (Харьковской губернии) под номером 773 "деревня владельческая Золотарева (Бановка, Высший Суров Яр), при вершине оврага Сурова Яра, от уездного города 45 верст, от становней квартиры 50 верст, число дворов 16, число жителей мужского пола 64, женского пола 57". А пути дальнейшего поиска проверять все эти адреса по степени вероятности. Узнать не проживают ли однофамильцы в этих деревнях. Не исключено, что они могут потом оказаться и Вашими дальними родственниками. А также попробовать поработать в архиве ЗАГСа и Областном архиве. Вообще как искать своих предков довольно подробно описано на сайте www.vgd.ru. Желаю Вам удачи! С уважением, Михаил
Оксана

Здравствуйте, Михаил! Меня зовут Оксана, я дочь Татьяны, внучка Степана Федоровича Петриченко.Очень интересный материал был собран Вами, спасибо!!!! У моей мамы есть фотографии Вашего деда,и не только.Моя бабушка-Прасковья Павловна рассказывала про деда,его братьев.К сожалению, она умерла в этом году в мае...(ей было 92 года)Сейчас я живу в Москве, я так поняла, Вы тоже.....Буду рада Вам полезна...Мы можем созвониться...

Комментирует misha145
Оксана, как здорово, что Вы мне написали ! Я буквально неделю назад был в Павловске, Русской Журавке, Верхнем Мамоне, Пирогово. Заезжал в гости к Вашему дяде Владимиру Степановичу. Думаю нам будет очень интересно пообщаться. Давайте обменяемся телефонами по почте и созвонимся. Моя почта - misha145@mail.ru Жду Вашего письма !
Людмила Петриченко

Здравствуйте, уважаемый Михаил Борисович!

Спасибо вам за огромный труд и полезно-интересную информацию.
Я ничего не знаю о своих предках, мама с отцом разошлись, когда мне было 1,5 года. Об отце я так ничего и не знаю. Петриченко Степан Николаевич, 1953-1954 года. В ваших статьях я нашла упоминание о Петриченко из Таврической губернии от 1917 года. Скорее всего это имеет отношение к моему роду. Хотелось бы узнать по-больше. Также хочу предложить вам свою помощь в развитии начатых вами поисков. Может быть есть смысл и интерес провести параллель между несколькими родами Петриченко???

Комментирует misha145
Уважаемая Людмила, спасибо за Ваше письмо! Фамилия Петриченко достаточно распространенная. Я занимался поиском именно своих корней, а они из Полтавской губернии. Вам нужно в первую очередь узнать хоть что-то о точных местах рождения Вашего папы и тогда может будет за что-то уцепиться. Идея сравнить несколько родов Петриченко очень интересная, однако, к сожалению, кроме своего исследования других родословных Петриченко на данный момент не встречал. А общую информацию о происхождении фамилии я уже разместил в разделе "Происхождение фамилии Петриченко". Так что данную идею пока приходится отложить до лучших времен. Желаю Вам удачи в поисках ! С уважением, Михаил
Голубев Виктор

Михаил Борисович,здравствуйте! Нет слов,что бы выразить Вам благодарность и признательность за Ваш ТРУД! Спасибо! Вы для меня эталон! Я занялся своей родословной, но чувствую не хватает знаний па архивному делу. Мои предки из Харьковской губернии. Такой информации по Харьковщине, как у Вас по Полтавщине, у меня нет. Живу в Казахстане. Предки в 1914 году переселились из деревни Устиновка Харьковской губ. в Семиречье (Казахстан). Фамилия - Гнидины. Как исторически пересекаются Харьковская и Полтавская губ., однотипен ли был быт крестьян? Происхождение и значение фамилии. В интернете не встречается административно-территориальное деление Украины до 1917 года с перечислением населенных пунктов. Входила ли Устиновка в Харьковскую губ, да и была ли вообще таковая? Не встречалось ли Вам что-либо в архивах по моей теме? Как найти контакты в Харьковском архиве? К кому обратиться? С уважением Голубев.

Комментирует misha145
Уважаемый Виктор ! К сожалению по Вашей теме в архивах мне ничего не попадалось. Принципиально быт крестьян Полтавской и Харьковской губерний был похож. Чтобы найти контакты по Харьковскому архиву нужно или обратиться напрямую в сам архив или поискать в интернете, в частности на сайте ВГД (www.vgd.ru). Может там Вам подскажут нужных людей. По Устиновке мне удалось найти следующее - в "Списке населенных мест Харьковской губернии на 1864 год" на странице 68 в Волчанском уезде под номером 1290 упоминается: Устинов (Устиновка) хутор казацкий, располагается по правую сторону транспортной дороги при колодцах, расстояние от уездного города - 51 верста, от станов. квартиры - 8 верст, число дворов - 43, число жителей: мужского пола - 115, женского пола - 128. Надеюсь это поможет Вам для начала. Желаю удачи в Ваших поисках! С уважением, Михаил
Андрей

Здравствуйте, Михаил!
Не встречалась ли Вам хоть какая-нибудь информация о селе Брусово Семёновского района Полтавской области? Во всём интернете удалось найти только лишь то, что "Поселення виникло на початку XVII століття як слобода" и относилось к Хорольской сотне Миргородского полка.
И всё...
Спасибо!

Комментирует misha145
Уважаемый Андрей! В своих исследованиях я никогда не встречал данное село. Специально для Вас я посмотрел "Список населенных мест Полтавской губернии на 1859 год" в котором на странице 221 в Хорольском уезде под номером 4412 упоминается: Брусово (Брусова) деревня владельческая, располагается по правую сторону реки Хорола при безымянном пруде, расстояние от уездного города - 32 версты, от станов. квартиры - 46 верст, число дворов - 85, число жителей: мужского пола - 265, женского пола - 283. А вот в аналогичном "Списке населенных мест Полтавской губернии на 1912 год" на странице 368 в Хорольском уезде, Заиченской волости упоминаются уже 3 (!!!) деревни с таким названием: Брусова 1-ая деревня, расстояние от города (скорре всего Хорола) - 28 верст, от волостного правления - 10 верст, число жителей: мужского пола - 62, женского пола - 68, школы и церкви отсутствуют. Брусова 2-ая деревня, расстояние от города - 30 верст, от волостного правления - 12 верст, число жителей: мужского пола - 353, женского пола - 407, в деревне располагается земская школа. Брусова 3-яя деревня (в алфавитном списке называется Брусова 3-я, а на стр.368 - Брусовка 3-я - вероятно опечатка), расстояние от города - 37 верст, от волостного правления - 17 верст, число жителей: мужского пола - 247, женского пола - 237, в деревне располагается земская школа. Так что вот вам начальная информация. Желаю удачи в дальнейших поисках! С уважением, Михаил
Вадим

Здравствуйте Уважаемый,Михаил Борисович!Спасибо,Вам,за ответ на моё письмо.Конечно жаль,что ничего неизвестно о моём дедушке.Но всё равно,огромное,Вам,спасибо!Желаю,Вам,удачи и всего наилучшего!С Уважением ПетриченкоВ.А.

Комментирует misha145
Уважаемый Вадим, большое спасибо. И я желаю Вам успехов в поиске. С уважением, Михаил
Ляшенко Василий

Здраствуйте Михаил.То,чем Вы занимаетесь и чего достигли для меня просто шок.Родился я в с.Майорщина.Мое детство и юность проходило и в Слепород Ивановке и в Майорщине.На Вакуловке детсво пробегали, в Майорщине юность провел.Наш дом находился на краю Майорщины ,возле Вакуловки,а из двора видатьчерез речку Карасевщину.В 1985 году уехал в Москву.В даный момент проживаю в п.Ватутинки Ленинского района Московской области.Хотел бы с Вами встретится и побольше узнать и о своей родовой фамилии Ляшенко.Да и в ваших отзывах прочитал отзыв Аллы Ляшенко из США .Ее отец наверное знал моего отца Ляшенко Михаила Сергеевича 1931 г.р. или дедушку Ляшенко Сергея Кириловича 1905 г.р. К сожалению про прадида Кирила ничего не знаем.Мой тел. 8-909-633-22-45, 546-96-95 Василий Михайлович

Комментирует misha145
Уважаемый Василий! Очень приятно увидеть Ваше сообщение. Постараюсь связаться с Вами в ближайшее время (думаю сразу после майских праздников) и с удовольствием готов встретиться и пообщаться. С уважением, Михаил
Ирина Анатольевна Петриченко

Уважаемый Михаил Борисович!!!!Я не являюсь дочерью Анатолия Викторовича,моего папу зовут Анатолий Владимирович Петриченко!Мы скорее всего однофамильцы!!!!!!Спасибо за Ваш ответ!

Комментирует misha145
Уважаемая Ирина Анатольевна, жаль, но в любом случае если Вы напишите о себе несколько строк, я с удовольствием могу поместить эту информацию к себе на сайт в раздел "Однофамильцы". Пишите на мою электронную почту - misha145@mail.ru. С уважением, Михаил
Галина

Спасибо за книгу "Компьютер в генеалогических исследования".С уважением.Г.А.

Комментирует misha145
Мне было очень приятно подарить ее Вам. С уважением, Михаил
Ирина Анатольевна Петриченко

Уважаемый Михаил Борисович!!!!!!Скажите,а я и моя семья тоже имеем какое-то отношение к роду ПЕТРИЧЕНКО!?или мы просто однофамильцы?????????

Комментирует misha145
Уважаемая Ирина Анатольевна, к сожалению я не волшебник и на основании Вашего письма не могу сказать родственники мы или однофамильцы. Просто кроме Вашего имени и отчества у меня нет никаких других данных. Давайте вместе проверим - в моей родословной есть только одна Ирина Анатольевна Петриченко (IX поколение) - дочь Анатолия Викторовича Петриченко (его фотография есть в VIII поколении) и его жены Натальи Павловны. Если Вы их дочь и если у Вас есть сестра Оксана, то мы родственники, если нет, то вряд ли. Но даже если мы просто однофамильцы - это тоже здорово. У меня на сайте есть целый раздел посвященный однофамильцам. Жду Вашего ответа. С уважением, Михаил
Михаил

Уважаемый Михаил Борисович! Не является ли упомянутый в вашем ИМЕННОМ УКАЗАТЕЛЕ Николай Чайка (ХХ век) Чайка Николаем Андреевичем,30.04.1916 г.р., уроженцем села Требухов Киевской области? Он служил летчиком в 175 ШАП 305 ШАД, был сбит, бежал из плена. У меня есть копия его рапорта с просьбой о допуске к летной работе. Может родственникам интересно?

Комментирует misha145
Уважаемый Михаил, к сожалению упоминаемый у меня на сайте Николай Чайка не является тем человеком, о котором Вы пишете по одной простой причине - "мой" Николай Чайка родился только где-то в начале 1960-ых годов. Но в любом случае спасибо за информацию!
Ирина Рыбас

Михаил Борисович, доброго времени суток!

С огромным удовольствием живу на Вашем сайте уже второй день! :) Спасибо большое за такую интересную исследовательскую информацию. Если Вы сочтёте нужным и возможным, было бы хорошо внести в Вашем замечательном исследовании два штриха:

1) есть любопытное письменное свидетельство о нравах местных жителей и том, как шведы отступали и провели месяц в Старых Санжарах(Кобелякский уезд) Даниела Крмана. Крман Д. Итинерарий / Пер. Л.М. Попова, М.И. Цетлин // Вопросы истории, 1976. - № 12. – С. 93-111. – В ст. Шутой В. Е. Малоизвестный источник по истории Северной Войны. Посмотрите тут http://mikv1.narod.ru/text/Krman.htm

2) Деревни НАШЕЙ любимой Полтавской губернии ещё богаты ПЕРЕЩЕПИНСКИМ КЛАДОМ - глобальной находкой XX века (1910 г.). Он был найден в Миргородской уезде в деревне Малая Перещепина (др. вариант написания - Малое Перещепино). Клад находится в Золотой кладовой Эрмитажа.

Ещё раз спасибо за сайт!!!

Я занимаюсь деревней Малая Перещепина Миргородского уезда Полтавской губернии, там в 1898 г. родился мой дед. Предполагаю, что он относился к казацкой шляхте. Если вдруг Ваше исследование соприкасалось с этой деревней, не могли бы Вы поделиться найденными Вами фактами или ссылками? Была бы Вам ОЧЕНЬ признательна.

Комментирует misha145
Уважаемая Ирина, спасибо за Ваши комментарии. Обязательно ими воспользуюсь. Я написал Вам ответ на электронную почту. С уважением, Михаил
ольга печенина

можно с Вами познакомиться, обо мне должна была рассказать Раиса Васильевна Эмих

Комментирует misha145
Уважаемая Ольга, познакомиться со мной конечно можно - пишите мне на электронную почту - misha145@mail.ru Однако, мне никто о Вас не рассказывал. Скажу больше, я не в курсе кто такая Раиса Васильевна Эмих.
Вадим

Уважаемый,Михаил Борисович!Я,Петриченко Вадим Анатольевич,родился 8 сентября 1965г.на Украине в г.Лисичанске Луганской обл..Мой отец Петриченко Анатолий Борисович родился 18 февраля 1942г.,где точно я не знаю,но скорее всего в г.Лисичанске Луганской обл.,Умер отец в 1998г.К сожалению мама с отцом расстались в моём раннем детстве и дедушку своего по отцу я не знал.Знаю только,что Петриченко Борис,по-моему,-Яковлевич,но утверждать не берусь,жил в г.Москве где-то в районе Банного переулка,был актёром-работал в каком-то театре и даже снимался в кино,в каких именно лентах я,к сожалению своему,не знаю.И я прошу,Вас,если Вас это не затруднит и у Вас есть какая-то информация о моём дедушке,сообщите мне пожалуйста.Зарание благодарен,Вам.С Уважением Петриченко В.А.

Комментирует misha145
Уважаемый Вадим Анатольевич, спасибо что заглянули на страницы моего сайта. К сожалению, у меня нет никакой информации о Вашем дедушке и других родственниках. Всею информацию, которую я нашел об однофамильцах я разместил в разделе "Однофамильцы". Про Вашего дедушку, увы, не находил. Если что-то когда-то узнаю, обязательно сообщу. Желаю Вам удачи в Ваших поисках !!! С уважением, Михаил
иван

Здравствуйте! Меня зовут Петриченко Иван Владимирович. Я родился в 1975 году в г. Минске. Моего отца звали Петриченко Владимир Григорьевич (1946 - 1990). Знаю, что мой дед Петриченко Григорий по прошествии короткого времени после рождения моего отца расстался с моей бабушкой (тогда, насколько я знаю, они проживали в поселке Сосновоборск Пензенской области) и уехал на Украину, где женился на женщине, у которой было на тот момент 4 детей. Это все, что я знаю о своем предке. Я очень хотел бы узнать о нем что-либо более существенное. Один из моих родственников составил генеалогическое дерево той части семьи, к которой относилась моя бабушка, жена Григория Петриченко, а о нем самом в нашей семье ничего не известно. Очень прошу создателей и участников сайта помочь хоть чем (информацией, советом). С уважением.

Комментирует misha145
Уважаемый Иван Владимирович, к сожалению я не сталкивался ни с кем из упомянутых Вами людей. Общий совет попробовать поискать через сайты типа www.odnoklassniki.ru, а также нужно постараться узнать максимум информации у живущих родственников и ехать искать по местам проживания Ваших предков. Желаю Вам удачи !!! С уважением, Михаил
Александр Зенякин

Уважаемый Михаил!
Здравствуйте! Очень интересный сайт. Я начинал заниматься историей своих предков в конце 80-х, но только на основе семейных воспоминаний. После большого перерыва, год назад занялся генеалогискими поисками в Интернете. В связи с этим интересует Ваша книга "Компьютер в генеалогических исследованиях", упоминаемая на сайте.Где ее можно почитать? Моя мама, художница Дарья Антоновна Зенякина-Петриченко(1911 - 1995) происходит из рода крестьян Петриченко села Рыбушка Саратовской губернии.Ее отец,Антон Тихонович Петриченко, был железнодорожником в г. Краснодаре. По семейным легендам их деревня была переселена после бунта (связанного с прикреплением крестьян к земле) в конце XVIII века из Полтавской губернии. На сайте с. Рыбушка изложен вариант, что крестьяне села были куплены Кочубеем в районе Белой Церкви. Здесь, вероятно, некоторая путаница, т.к. они относят это событие к Кочубею времен Петра I, когда Белая Церковь и окрестности принадлежали Польше. Более вероятно, что должен рассматриваться в этом варианте Кочубей - сановник Екатерины II. Нет ли у Вас сведений о бунтах и о переселении крестьян из Полтавской губернии в Саратовскую в конце XVIII века? У нас только из БСЭ. Александр

Комментирует misha145
Уважаемый Александр, спасибо за добрый отзыв о моем сайте. Свою книгу я могу Вам с удовольствием подарить. Сообщите мне на электронную почту, где Вы живете - если в Москве, то просто встретимся, если нет, могу ее Вам отослать бандеролью. Также ее можно найти в библиотеках, но опять же зависит от места Вашего проживания. На сколько я понял по многим, косвенно встречавшимся мне данным, в Рыбушках проживали и проживают до сих пор большой анклав Петриченко. Например, думаю известный Вам, и упоминаемый у меня на сайте в разделе "Однофамильцы" Косма Никифорович Петриченко, причисленный к лику Святых, родом из с.Рыбушки. Также я встречал несколько Петриченко ныне живущих в с.Рыбушка на сайте www.odnoklassniki.ru. Так что думаю, Ваш род в этом селе большой и я бы предположил, что все носящие фамилию Петриченко и проживающие в нем скорее всего родственники, хотя может и в дальней степени родства. По поводу переселения в Рубушку из Полтавской губернии могу прокомментировать так - да это вполне вероятно. То что Петриченко фамилия украинская сомнений не вызывает и конечно она не могла образоваться и быть коренной фамилией села Саратовской губернии. Не так давно мне сюда в гостевую книгу писал Владислав (можете полистать и найдете его сообщения) где он внес очень интересные данные как раз о переселенцах из Полтавской губернии. Например, даже была издана отдельная книга (Бабенко В.Я. Украинцы Башкирской АССР: поведение малой этнической группы в полиэтничной среде. Уфа: БНЦ УрО РАН, 1992) в которой рассказывается о населенных местах Уфимской губернии, основанных в конце XIX – начале XX века украинскими переселенцами. Самое интересное, что там прямо упоминались села основанные выходцами из сел, откуда берет свои корни мои род. Так что вполне возможно, что именно кто-то из рода Кочубеев и переселил часть своих крепостных в Рыбушку. А род Кочубеев был очень большой, так что это мог сделать любой из владельцев. Например, был очень известен Виктор Павлович Кочубей (1768-1834), князь, председатель Гос. совета и кабинета министров и т.д. Более детальных сведений о переселении в Саратовскую губернию у меня нет, но обязательно буду иметь это ввиду, и если что-то когда-нибудь найду обязательно дам Вам знать. С уважением, Михаил
Леонід

Шановний Петриченко Михаил Борисович!
Історію українського роду треба було б писати українською мовю. Це і була б найкраща повага до роду.
Євреї з поваги до своєї історії і культури для цього відродили мертву мову (і це заслуговує на повагу).
А Ви маєте цілком живу - українську...
...Ну, є якийсь кодекс. ...Честі, чи що?
(І неважливо, де Ви живете - в Москві, в Канаді, Африці...)

З повагою,
Леонід Хмельницький, Київ.

Комментирует misha145
Уважаемый Леонiд, на первой странице целый абзац я посвятил объяснению, почему данный труд написан на русском языке. Процитирую этот абзац здесь, хотя полностью с Вами согласен, что и вариант текста на украинском языке должен быть. Думаю со временем мне удастся перевести. "Может возникнуть вопрос – почему книга об украинской семье написана на русском языке? Еще лет 20 назад подобный вопрос вряд ли бы возник. Все мы родились в СССР и русский язык был общим языком общения. Так сложилось исторически, что еще мой прадед во время столыпинской реформы выехал с Украины в Россию, где давали землю для возделывания. Соответственно мой дед и отец родились и прожили всю жизнь в России, бабушка и мама были по происхождению русские и, родившись в Москве, с самого детства я разговаривал и учился только на русском языке. Мой папа тоже практически не знал ни одного слова по-украински, но, несмотря на это, в его паспорте в графе “национальность” гордо значилось – Украинец. К сожалению, я так пока и не выучил украинский язык, до такой степени, чтобы написать на нем книгу, но надеюсь, что данный труд не будет менее интересным читателю оттого, что написан на русском языке."

Добавить запись

Пожалуйста, решите математическую задачку и напишите ответ в виде цифры (например, для "один плюс один" напишите 2).
  • Допускаются только следующие теги HTML: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.